業界には（芸能界）用語をひっくり返して使う慣習がありました。
たとえば、マネージャー→ジャーマネとか・・いわゆる業界用語ですね。