日本解剖術
Boys and girls... 日本に関するモノを研究しよう！ ボ〜ハ〜ハ〜ハ〜ハ〜

一系列的ここぞと
ここぞというとき
when it comes to a showdown // when it comes to the crunch [pinch, point]
ここぞという時に
at a critical moment // at the psychologic(al) moment
ここぞとばかりに〜する
take that [the] opportunity and
ここぞと言うとき
when it counts

簡單的說
都是趁機會吧
【2007/09/20 15:16】 未分類 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

| BLOG TOP |

copyright © 2005 日本解剖術 all rights reserved.
Powered by FC2ブログ.