本來是因為知識+上有人問，所以很認真的整理了...
那就順便貼來這裡XD
By the way, this is Adam.

這四個詞裡面「予備」是意思相去最遠的，
他指的是「為了必要時預先準備的東西」，是被準備的那個東西本身。
例：予備の金。指緊急動用金。（當然用於文中可能不那麼嚴肅，不過基本上來說是這個意思）

「準備」：事前規劃及準備。
這個準備是包括「計畫細部內容」，所以通常準備會配上的是「會議」、「運動會」、「大會」、「研究発表」一類的名詞。
例：大会の準備をする。這表示做的事情是包括了大會的詳細內容，比如說流程表等等，以及需要用到的東西。

「用意」：準備好放著。
主要是要說明「東西準備好了放在那裡」。

「支度」：準備（的過程）。
主要說明的是準備「的過程」。

最容易混亂的是「用意」跟「支度」，基本上來說是時間點的不同。
用「用意」的時候是表示東西已經放在那裡了，
而用「支度」的時候則表示正在準備。
以下用類似例句來說明兩者的不同。
食事の用意はできました。：表示食物已經擺在餐桌上等人吃。
食事の支度をします。：表示材料買好了要去做。